Translation of "hands on you" in Italian

Translations:

mani su lei

How to use "hands on you" in sentences:

But before all these things, they will lay their hands on you and will persecute you, delivering you up to synagogues and prisons, bringing you before kings and governors for my name's sake.
Ma prima di tutto questo metteranno le mani su di voi e vi perseguiteranno, consegnandovi alle sinagoghe e alle prigioni, trascinandovi davanti a re e a governatori, a causa del mio nome
When I get my hands on you...
Le sono amico! Se la becco, io...
Some other sexual blackmailer would've got his hands on you.
Qualche ricattatore sessuale ti avrebbe messo le mani addosso.
If you did some serious damage to my organization... I want to know where I can lay my hands on you.
Se la mia or9anizzazione ne uscisse danne99iata, vo9lio sapere dove ti posso trovare.
I shudder to think what would happen if the military got its hands on you.
Tremo al pensiero di cosa potrebbe succedere se i militari vi prendessero.
Wait till I get my hands on you!
Sto per mettervi le mani addosso!
Is that why he laid hands on you?
E' per questo che ti ha messo le mani addosso?
We know now why the Gestapo will try anything, anything, in order to get their hands on you.
Adesso e evidente il motivo per cui la Gestapo cerchera con ogni mezzo, con ogni mezzo, di mettere le mani su di lei.
That the last time he laid hands on you?
Quella e' l'ultima volta che ti ha messo le mani addosso?
And I know you can't go home now that the sergeant has his hands on you.
E, soprattutto, ora che so che sei nelle mani del sergente.
Did you let him put his hands on you?
Ti sei fatta mettere le mani addosso?
It feels like nothing can get its hands on you here.
Ci si sente come se niente possa farti del male qui.
Ain't put my hands on you, ain't disrespected your mum.
Non ti ho toccato, non ho offeso tua madre.
Sift through these and figure out why the Armory is so desperate to get their hands on you.
Dai un'occhiata a questi e... cerca di capire perché l'Armory abbia così disperatamente bisogno di te.
He said specifically he was waiting very eagerly to get his hands on you.
Ha detto esattamente che non vedeva l'ora di mettervi le mani addosso.
If Jedikiah gets his hands on you again, on any of you guys...
Se Jedikiah ti mette di nuovo le mani addosso... o a chiunque altro... di voi...
Gabriel laid hands on you for the ledger.
Gabriel ha messo le mani su di te, per avere il libro mastro.
The guy laid hands on you.
Quel tipo ti ha messo le mani addosso.
To a land so far from here, even Cersei Lannister can't get her hands on you.
In un luogo... cosi' lontano da qui... che neppure Cersei Lannister potra' allungare le mani su di te.
I shouldn't have put hands on you.
Non avrei dovuto metterti le mani addosso.
Hannah, the guy laid hands on you.
Hannah, quel tipo ti ha messo le mani addosso.
No one will be able to lay hands on you.
Nessuno potrebbe metterle le mani addosso.
If we lay our hands on you, you're gonna fight, squeal.
Se ti mettiamo le mani addosso farai resistenza, strillerai.
Your old man put his hands on you?
Tuo padre ti mette le mani addosso?
I don't want anybody else's hands on you, Lilah.
Non voglio che qualcun altro ti metta le mani addosso, Lilah.
And you won't be very happy when the Seeker fails, and your former master gets his hands on you again.
E anche tu non sarai contento quando il Cercatore fallira', e sarai di nuovo nelle mani del tuo vecchio padrone.
Did he put his hands on you?
Le hai alzato le mani addosso?
If he puts his hands on you again, call me.
Se le mette di nuovo le mani addosso... mi chiami.
Wait until I get my hands on you.
Aspetta che le metta le mani adosso...
Now, what if all they want to do is get their hands on you, huh?
E se il loro unico scopo fosse metterle le mani addosso?
I wanted to get my hands on you before your father ripped you to shreds.
Volevo raggiungervi prima che vostro padre vi facesse a brandelli.
12 But before all these, they shall lay their hands on you, and persecute you, delivering you up to the synagogues, and into prisons, being brought before kings and rulers for my name's sake.
12 Ma prima di tutte queste cose, vi metteranno le mani addosso e vi perseguiteranno, dandovi in man delle sinagoghe e faranno morire parecchi di voi;
if ye do so again, I will lay hands on you.
Se lo farete un'altra volta, vi farò arrestare.
2.3689250946045s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?